{"id":413,"date":"2009-12-18T19:26:29","date_gmt":"2009-12-18T17:26:29","guid":{"rendered":"http:\/\/ru3.com\/luc\/?p=413"},"modified":"2010-02-05T01:18:17","modified_gmt":"2010-02-04T23:18:17","slug":"connaissez-vous-les-community-manager-francophones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ru3.com\/luc\/tag\/reseaux-sociaux\/connaissez-vous-les-community-manager-francophones.html","title":{"rendered":"Connaissez-vous les \u00ab\u00a0Community manager\u00a0\u00bb francophones ?"},"content":{"rendered":"<p><a title=\"French speaking Community manager (animateurs de commaunut\u00e9s francophones) de luc legay, sur Flickr\" href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/luc\/4194493001\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm5.static.flickr.com\/4009\/4194493001_6a34ef6442_o.png\" alt=\"French speaking Community manager (animateurs de commaunut\u00e9s francophones)\" width=\"494\" height=\"320\" \/><\/a><br \/>\n<strong><br \/>\nIls exercent tous une profession nouvelle, celle de <em>Community Manager<\/em>. <\/strong><\/p>\n<p>Un m\u00e9tier si nouveau qu&rsquo;il n&rsquo;existe pas encore de traduction officielle pour cette expression.<br \/>\nFaut-il parler d&rsquo;<strong>animateurs<\/strong>, de <strong>gestionnaires<\/strong> ou de \u00ab\u00a0<strong><em>managers<\/em><\/strong>\u00a0\u00bb de communaut\u00e9s ?<\/p>\n<p>La question reste encore en d\u00e9bat. Et la page Wikip\u00e9dia \u00ab\u00a0<strong><a title=\"Community Manager sur Wikip\u00e9dia Francophone\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Community_manager\">Community Manager<\/a><\/strong>\u00a0\u00bb que je viens tout juste de cr\u00e9er, est encore une \u00e9bauche.<\/p>\n<p>Seul point commun de nos \u00ab\u00a0<em>Community Manager<\/em>\u00a0\u00bb francophones : aucun n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 pour pratiquer cette activit\u00e9. Logique, puisque<span style=\"color: #ff0000;\"> [M\u00e0J : presque]<\/span>* aucune formation dipl\u00f4mante n&rsquo;existe encore \u00e0 ce jour pour ce nouveau m\u00e9tier.<\/p>\n<h4>Participez au prochain Barcamp Community Manager<\/h4>\n<p>Pour ceux que la profession int\u00e9resse, un <strong><a href=\"http:\/\/barcamp.org\/CommunityCampParis\">CommunityCamp<\/a><\/strong> va se d\u00e9rouler en r\u00e9gion parisienne d\u00e9but 2010.<\/p>\n<p>Les inscriptions sont d\u00e9j\u00e0 ouvertes !<\/p>\n<h4>Espace de co-working d\u00e9di\u00e9 aux Community Manager<\/h4>\n<p>Un <strong><a href=\"http:\/\/wiki.coworking.info\/\">espace de co-working<\/a><\/strong> sp\u00e9cialement d\u00e9di\u00e9 aux <strong>Community Managers<\/strong> est en projet \u00e0 Paris. L&rsquo;ouverture est de l&rsquo;espace \u00e0 Paris, est programm\u00e9e pour avril 2010. Informations \u00e0 suivre sur la page d\u00e9di\u00e9 <a href=\"http:\/\/coworking.pbworks.com\/CoworkingParis\">CoworkingParis<\/a>.<\/p>\n<h4>Suivre les Community Manager francophones<\/h4>\n<p>Plusieurs <strong>listes <\/strong>sur Twitter vous permettrons de suivre en temps r\u00e9el l&rsquo;activit\u00e9 des <strong>Community Managers francophones<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/twitter.com\/luclegay\/community-manager\">http:\/\/twitter.com\/luclegay\/community-manager<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/twitter.com\/egadenne\/communitymanager\">http:\/\/twitter.com\/egadenne\/communitymanager<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/twitter.com\/seekoeur\/fr-community-management\">http:\/\/twitter.com\/seekoeur\/fr-community-management<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/twitter.com\/JulienCousty\/community-managers\">http:\/\/twitter.com\/JulienCousty\/community-managers<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/twitter.com\/pdubord\/communitymanager\">http:\/\/twitter.com\/pdubord\/communitymanager<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/twitter.com\/strategyweb\/community-manager\">http:\/\/twitter.com\/strategyweb\/community-manager<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/twitter.com\/jyv\/communitymanager\">http:\/\/twitter.com\/jyv\/communitymanager<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/twitter.com\/sophiemaheo\/community-strategy\">http:\/\/twitter.com\/sophiemaheo\/community-strategy<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/twitter.com\/_Marine_\/community-managers\">http:\/\/twitter.com\/_Marine_\/community-managers<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>En savoir plus sur la profession<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/wiki-des-metiers-apec.cadres.apec.fr\/metier\/Community_manager\">D\u00e9finition du m\u00e9tier sur le wiki de l&rsquo;Apec <\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Community_manager\">D\u00e9finition en \u00e9bauche sur Wikip\u00e9dia<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.vaninadelobelle.com\/Qu-est-ce-qu-un-Community-Manager_a963.html\">Qu\u0092est-ce qu\u0092un Community Manager ?<\/a> (Vanina Delobelle)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.blueboat.fr\/community-manager-un-nouveau-metier-web-20\/\">Community Manager, un nouveau m\u00e9tier Web 2.0<\/a> (Blue Boat)<\/li>\n<li><a title=\"30 questions \u00e0 poser \u00e0 un Community Manager\" href=\"http:\/\/www.kriisiis.fr\/index.php\/les-30-questions-a-poser-a-un-community-manager\/\">30 questions \u00e0 poser \u00e0 un Community Manager<\/a> (Kriisiis)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.conseilsmarketing.fr\/e-marketing\/le-community-management-un-nouveau-metier\">Le Community Management, un nouveau m\u00e9tier !<\/a> (Fred, Conseil Marketing)<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>* Note de mise \u00e0 jour<\/strong><\/span> : <em>\u00ab\u00a0Presque qu&rsquo;aucune formation\u0085\u00a0\u00bb <\/em>Puisqu&rsquo;il existait, jusqu&rsquo;en 2007 un <strong>DESS<\/strong> \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.addnb.fr\/spip.php?article312\">Management des communaut\u00e9s virtuelles et de l\u0092intelligence collective via les r\u00e9seaux num\u00e9riques<\/a>\u00a0\u00bb \u00e0 Limoges (information communiqu\u00e9e par <a href=\"http:\/\/twitter.com\/CAROLE_FABRE\">Carole Fabre<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ils exercent tous une profession nouvelle, celle de Community Manager. Un m\u00e9tier si nouveau qu&rsquo;il n&rsquo;existe pas encore de traduction officielle pour cette expression. Faut-il parler d&rsquo;animateurs, de gestionnaires ou de \u00ab\u00a0managers\u00a0\u00bb de communaut\u00e9s ? La question reste encore en d\u00e9bat. Et la page Wikip\u00e9dia \u00ab\u00a0Community Manager\u00a0\u00bb que je viens tout juste de cr\u00e9er, est &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/ru3.com\/luc\/tag\/reseaux-sociaux\/connaissez-vous-les-community-manager-francophones.html\" class=\"more-link\">Continuer la lecture <span class=\"screen-reader-text\"> \u00ab\u00a0Connaissez-vous les \u00ab\u00a0Community manager\u00a0\u00bb francophones ?\u00a0\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[24,27,58,83,125],"tags":[],"class_list":["post-413","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-reseaux-sociaux","category-blogosphere","category-communautes","category-coworking","category-nouveau-metier","entry"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ru3.com\/luc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ru3.com\/luc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ru3.com\/luc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ru3.com\/luc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ru3.com\/luc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=413"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/ru3.com\/luc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":424,"href":"https:\/\/ru3.com\/luc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/413\/revisions\/424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ru3.com\/luc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ru3.com\/luc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ru3.com\/luc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}